STRIPES AND LEATHER LOOK

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Jeg var på arbejde i går, og skød de fedeste billeder. Det er nemlig så smart med mit nye kamera fra Olympus – man kan tage billeder via sin mobil, så du kan stille kameraet et sted, og så have din telefon i hånden, og se hvordan du ser ud, og derfra tage billedet. Det er lidt indviklet, jeg overvejer at lave en lille video om det, men det er SÅ smart! Jeg tog billeder af dette outfit i går, og jeg synes, at det var så fint, så jeg ville lige vise jer billedet. Alle tingene er fra Butler Loftet, og du kan få fat i dem her eller komme ind i butikken og sige hej. Kys ♥

English recap/I was at work yesterday and I took the most beautiful pictures. I love my new camera from Olympus! It’s so cool that you can actually put your camera somewhere, and then on you’re phone, you can see a live view from the camera and then take the picture from you’re phone. It’s a bit complicated, and I’m thinking about doing a video about the camera. But it’s such a cool feature! I took pictures of this outfit and I really wanted to show you guys the picture. Hugs ♥

UPDATE: MY ZIRCLES WEBSHOP

ImageProxy.mvc

Kom til Shop by Inside Beauty lige her ♥

Som du måske i forvejen ved, så har jeg en webshop. Jeg har fået meget feedback på den, hvilket er super fedt! Men jeg får også mange spørgsmål om, hvordan det egentlig lige fungerer. Og det kan jeg da godt forstå! Da jeg først blev kontaktet af Zircles skulle jeg også liiige have helt styr på, hvad det egentlig var for noget. Så jeg ville lige bruge lidt tid på at forklare dig, hvad det går ud på, og hvis du har nogle spørgsmål, så spørg du bare løs i kommentarfeltet! Jeg vil hellere end gerne forklare det.

Så altså: Jeg er Zircles Partner, hvilket betyder, at jeg har min egen webshop. Min opgave her er at opdatere forsidelister, fortælle dig om nye brands, fede tilbud eller andre spændende ting. Her bruger jeg bloggen til at lave fine collager, outfit billeder eller billeder af produkter, når jeg selv køber noget på webshoppen. Det administrative står Zircles for (dem som også står bag hele konceptet). Når du bestiller på min webshop er det leverandører, der sender de produkter, som du har bestilt. Jeg har derfor ikke et kæmpe lager i baghaven, og jeg kan derfor også ligge alt min tid og fokus i at gøre dette for den mest behagelige oplevelse for dig!

Hvorfor blev jeg så lige Zircles partner? Jamen enten så udvælger Zircles partnere, og det var sådan jeg blev Zircles partner. Man kan også ansøge om at blive det inde på Zircles Officielle Hjemmeside. Zircles udvælger spændende personligheder, som gør sig i de sociale medier. Jeg er både på Instagram, har min egen blog, Youtube, Facebook og en masse andre sjove ting, som jeg prøver af fra tid til anden. De personer promoverer så produkter, ved at omtale dem på de sociale medier, og får så en procentdel af det, som de sælger for. Som Zircles Partner har man også mulighed for at bygge sit helt eget personlige univers op, hvor man kan sammensætte forsidelister, præcis som man ønsker det. Man kan også selv vælge brands til og fra, og produkter til og fra. Jeg sagde ja til at blive Zircles partner, fordi jeg har nogle ting, som jeg ved utroligt meget om. Jeg ved godt, hvilken creme du skal bruge, hvis du har akne. Jeg ved også, hvilken body lotion der er perfekt til en med sart hud. Jeg synes, det er så fedt, at jeg kan blande min største interesse (bloggen), med et personligt univers i form af en webshop.

Hvilke brands er der? Jeg har opdateret shoppen, valgt nye brands til og valgt nogle fra. Jeg giver lige en introduktion til de brands, som du kan finde på min shop: American Crew, Amust, Biehl, Birkenstock, By Nord, Cream, Delarom, Ema ét Malina, Fr//s, Gardenia Copenhagen, GB by Gun-Britt, Georg Jensen, H2O, Hoptimist, Jeanette Falck, John Masters Organics, Kaffe Kähler, Karen By Simonsen, Kay Bojesen, OPI, Kérastase, KMS California, Leo Wulff, L´oréal, Lyngby Porcelæn, Malling Living, Markberg, Minus, Moliin, Moroccanoil, Moxy Copenhagen, Munk, Munthe, Muubs, Nicolas Vahé, Nomess Copenhagen, Normann Copenhagen, Oill, Paul Mitchell, POPcph, Redken, Rosemunde, Royal Copenhagen, Saint Tropez, Shoe Biz Copenhagen, Spinning Jewelry, Vera Vega og Wood Junkie.

Hvad kan man så inde på den webshop? Jamen altså udover at du kan købe en masse lækre produkter, så kan du også nogle andre ting, som jeg lige vil tippe om. Oppe i højre hjørne er der et felt der hedder “Om webshoppen”, og der kan du se et billede af mig, og læse lidt om hvem jeg er. Udover det, så kan du også se en lille video om hele konceptet bag Zircles. Du kan også vælge i bjælken lige under Shop By Inside Beauty, om du vil se beauty produkter, mode eller andet.

Er der andet jeg skal vide? Der er gratis fragt ved køb over 400 kr. Der er 14 dages gratis retur. Der er 1-5 dages leveringstid. Og hvis der er det mindste, så sender du mig bare en mail på maria-baek@hotmail.com, skriver en kommentar til et indlæg, skriver en kommentar på Instagram eller facebook.

Jeg håber det gav lidt opklaring omkring, hvad min webshop egentlig går ud på. Hvis der stadig er nogle ting der er uklare, så skriv!

Translation/I’m a webshop owner, but sadly I don’t ship to other countries then Denmark. Maybe it will be a reality in a few years, you’ll never know. But for now, it’s only for my danish readers. Sorry!

BACK TO SCHOOL

IMG_1584 IMG_1592 IMG_1599 IMG_1662

Dress from H&M ♥

Jeg er startet i skole for en uges tid siden, og jeg må indrømme, at jeg skal lige vænne mig til den pressede hverdag igen. Jeg har nogle spændende projekter oppe i ærmet, som jeg virkelig glæder mig til, at jeg kan dele med jer! I går tog jeg lige en lille pause fra skolen og bloggen, og sejlede lidt rundt med min far i vores båd. Det var utroligt dejligt at komme lidt væk, og der er så uendeligt smukt i Danmark. Jeg elsker at sejle rundt her! VI sluttede aftenen af med at min mor kom ned i båden, og vi spiste så smørebrød. Jeg håber I nyder weekenden. ♥

Translation/I’ve started school again, and I have to admit, I really need to get used to the daily program again. I have some really exciting projects up my sleeve, and I can’t wait to show you, what it is. Yesterday I took a break from blogging and sailed around with my dad and our boat. It was so good to get away, and Denmark is so beautiful. I love sailing around here! Vi ended the night with my mother joining us, and then we ate open sandwich in the boat. I hope you’re enjoying the weekend. ♥ 

Les Deux

LesDeuxx

Shirt from Les Deux: HERE ♥ Sweat from Les Deux ♥ Pants from Lee Jeans: HERE ♥ Shoes from Shoe Biz Copenhagen: HERE ♥

Jeg ville lige vise jer det her outfit, som Stine fra mit arbejde og jeg skød her den anden dag. Jeg synes simpelthen, at det blev så fint. Og så er skjorten fra Les Deux faktisk den første skjorte jeg nogensinde har fået på, og har synes at den klæder mig. Så sådan en skal jeg eje! Der kommer snart en super lækker giveaway, som har noget med Tommy Hilfiger at gøre – men mere om det senere! Kys for nu ♥

Translation/Just wanted to show you this outfit. Stine from work and I shot these photos the other day, and I really like them. And the shirt from Les Deux is the first shirt that I’ve ever worn and thought that it looked great. I need to have one of those! Hugs and kisses ♥

Styles under 200 DKK.

ImageProxy.mvc-5

Leopard Sweater – Brown ♥ Leopard Sweater – Light ♥ Love Sweater ♥ Blonde Bra ♥ Black and White Sweater ♥ Cute T-shirt

Så er der lige en hurtig opdatering fra mig, jeg har nemlig i går været til min venindes 18 års og i byen, og i dag til NBA basket turnering nede på Odense Havn. Så jeg er en anelse udmattet. I aften skal jeg bare hygge med familien og tage et langt bad, ordne negle osv. Det er lige hvad jeg har brug for! Men jeg har samlet lidt styles til jer under 200 kr. Det er jo altid dejligt med billigt tøj! Jeg er helt tosset med Saint Tropez, så det poster jeg også en del omkring. Her to leopard trøjer, den ene i lys og den anden i mørk. Personligt ville jeg nok være mest til den lyse, men hvis man ikke vil have et leopard striberne står så meget ud, så ville jeg tage den mørke. Så har jeg fundet en anden super flot trøje i utrolig god kvalitet, og det er sådan en sød detalje med ordet “love” der er skrevet henover trøjen. Jeg går aldrig selv med bøjle BH’er, for jeg bryder mig virkelig ikke om dem. Jeg synes, at de er noget af det mest ubehagelige. Så derfor er jeg utroligt glad for blonde BH’er, og denne her er super billig og virkelig sød. Den sorte og hvide trøje er lidt anderledes i forhold til, hvad jeg plejer at gå med, men jeg synes den er virkelig flot og casual, men samtidigt lidt sofistikeret. Til sidst har jeg fundet en lille sommer t-shirt med en rigtig flot udskæring på ryggen. God lørdag søde læsere ♥

A little update from me. I’ve had a busy weekend with my friends 18th birthday party yesterday. Today I was at a NBA basket tournament in the harbour of Odense. I’m pretty exhausted, so I’ve just made a collage of some cute styles under 200 DKK. Today I’m just gonna relax and be with my family. Have a good Saturday ♥